¿CUÁL ES EL SIGNIFICADO DE?
No ha sido definido, se el primero en definirlo
DEFINELO TU MISMOPero estas palabras estan cerca:
Rep. Dominicana
1. Apodo que se utiliza para las personas que usan lentes recetados.
Nickname used in people that wears prescribed glasses.
2.Expresión utilizada para tener mayor vigilancia en una determinada accion.
Expression used for having a high watching about something
1. Ese cuatro ojos siempre a usado lentes desde pequeño....
That guy(cuatro ojos) has always used glasses since I knew him.
2. Ten cuidado si te roban otra vez, debes tener cuatro ojos!!
Rep. Dominicana
Nicaragua
En el pais de Nicaragua, esta palabra se utiliza para referirse al estiercol o mierda de una forma no tan grotesca o vulgar.
El niño huele a ñaña, revisale el diaper
Nicaragua
Argentina
Forma antigua de llamar al pretendiente de una mujer. Quien está revoloteando para arrastrar el ala.
- Y decime nena, ¿tenés algún festejante?
- Ay, ¿¡qué decís, papá!?
Argentina
Rep. Dominicana
Individuo que quiere involuclar un tema para conversar y reir con amigos pero de forma vulgar e hacer incomodar a otros.
Tu si eres malo corista.
Rep. Dominicana
Panamá
Es un operativo ejecutado por la policía para capturar a un criminal buscado o atrapar a un grupo de delincuentes de forma sorpresiva.
A: "Man, ¿y anoche qué fue lo que pasó?"
B: "Ah, eso fue como una batida, yo creo"
Panamá
Rep. Dominicana
Es una expresión Dominicana especialmente de San Francisco de Macorís para decir que todo lo malo le pasa a esa persona.
A mí me tumban del trabajo será que soy el toto de tenare.
¿Y porque a mí? claro es que yo soy el toto de tenare.
Rep. Dominicana
México
Entiéndase de la expresión utilizada para comunicar al prójimo que sus planes fracasaron o van a fracasar. El verbo puede conjugarse en cualquier tiempo.
Ejemplo1:
Sujeto A: "Awevo wey, mañana en la fiesta va a ir la buenaza de Renata, la voy a poner bien peda y le voy a dar por el chirrión"
Sujeto B: "Uuuy wey, yo ya quedé con ella que saliendo nos vamos a mi depa a ver una movie... asi que te la pelas"
Ejemplo 2:
Sujeto 1: "No mamen, estudié toda la noche para el puto examen de física..."
Sujeto 2: "Ya te la pelaste, el examen es de historia wey"
México